Viết

Sort by: Latest / Likes / Comments / Random
Chào gì?

Là trường cũ của tôi, nhưng tôi không đồng tình việc học sinh đứng trước cổng trường cúi mình chào…

Chơi trăng

Khi viết lời Việt trên một bài hát nước ngoài, tôi dung hòa giữa các yếu tố: sắc thái cảm…

Monologue VII

Q: Xin chào, năm 2023 của bạn thế nào? A: Tuyệt vời như bản giao hưởng, với những cung bậc…

Thích – 1

Sau khi viết ra một danh sách những điều mình thích, tôi nghĩ đến chuyện phân tích thêm một chút…

Thích

Cuộc sống Thích chất hơn lượng Thích bản chất hơn vật chất Thích giản dị hơn phô trương Thích kiêu…

Ovunque sarai – Irama

Trong Sanremo 2022 (Festival âm nhạc hàng năm lớn nhất của Ý), chàng ca sĩ 25 tuổi Irama đã đốt…

Vì sao

Vì sao cánh bướm im lặng? Vẽ vời giai điệu nên thơ. Vì sao chim không im lặng? Ca tan…

Nessun dorma

“Nessun dorma” là một aria trong màn cuối vở opera Turandot của Giacomo Puccini (lời của Giuseppe Adami và Renato…

Chuyện MXH (phần 1)

Một lần, thằng bạn tôi kêu than bà xã nó cập nhật từng giờ trên Facebook, đến nỗi ăn món…

Ghế công viên

Một ngày hè, tôi ngồi ghế băng công viên, dưới bóng liễu rủ. Tôi chọn ⅓ phía trái, phòng khi…

Chê

Mấy bữa nay dân tình xôn xao về điều luật “chê người khác mập, lùn, béo, xấu phải đền bù…

Tôi cũng tẩy chay Facebook, ngoài các lý do chung chung thì còn có lý do khác nữa. Xin kể…

Nuôi

Bạn Tây đang học tiếng Việt hỏi về sự khác nhau giữa: ▪️ BỌN trong “bọn nghệ sĩ”, “bọn tôi”,…

Monologue VI

Q: Hi there! A: Xin chào, hôm nay chúng mình nói tiếng Việt nhé. Q: Sao thế? Mọi lần nói…

Rượu trên bàn ăn

Thưởng thức các món rượu hảo hạng là một phần không thể thiếu trong văn hóa ẩm thực của người…

Covid-19

Những tội ác mà Covid-19 gây ra như tử, bệnh, nỗi cực nhọc của y bác sĩ, hoang mang, kỳ…

Lotus

Khi nói ra những điều này, tôi không kì vọng hoặc cần Lotus hay một ai để ý tới, bởi…

Marcovaldo

Cơn gió từ rất xa len lỏi vào thành phố, mang theo những món quà bất thường mà chỉ một…

Thư tình

Em yêu, Tôi không biết phải nói gì với em vì có quá nhiều điều muốn nói. Nhưng vẫn với…

Cái sự cáu

Người Việt lấy câu “một điều nhịn, chín điều lành” hay “chín bỏ làm mười” để tự kiềm chế bản…

Chuyện mặc cả

Nhân dịp bị càm ràm là “khôn nhà dại chợ” cách đây không lâu vì tội không biết mặc cả,…

Muỗi và ngựa

Một hôm ngựa đang gặm cỏ trên cánh đồng thì muỗi bay tới. Thấy ngựa chẳng để ý gì đến…

Âm nhạc và vũ hội

Đây cũng là một đoạn dịch tôi chọn để giới thiệu trong luận văn. Dịch thể loại này rất thú…

Địa ngục

– Sao trông mẹ buồn vậy? – con trai tôi tròn xoe mắt hỏi; hôm qua chúng tôi đã rất…

Mời viết tiếp truyện

Lớp Viết (tiếng Italia) của tớ có một bài tập: mỗi người viết một phần cho một câu chuyện dài.…

Tình mẫu tử

Tớ mua ổ gà này vào ngày Cá tháng 4. Tớ nói thật đấy. Nhưng gà này không dành cho…

Tình yêu

Tớ tiếp tục câu chuyện lớp viết tiếng Ý với một bản miêu tả tình yêu. Đầu đuôi là thế…

Thú vui

Đây là một bài luận hồi đại học của tôi, được viết trực tiếp bằng tiếng Ý sau đó mới…

Tổ của tớ

Tớ gọi cái phòng của mình là CÁI TỔ. Nó sẽ không chạnh lòng đâu. Vì đúng là giống cái…